Actividad pre - encuentro:
Viernes, 2 de septiembre
20:00 - Presentación oficial de SPELEO PHOTO MEETING 2016 en el Museo de La Evolución Humana en la ciudad de Burgos.
Pre - meeting activity:
Friday 2th September 2016
ESPELEO PHOTO MEETING 2016 - SPAIN.
20:00 - Oficial presentation, MUSEO DE LA EVOLUCION HUMANA (Human Evolution Museum) in BURGOS city.
--------------------------------
Los fotógrafos de SPELEO PHOTO MEETING 2016 podrán traer sus fotografías tamaño no superior a 20cm x 30 cm, sin montar en soporte, para exponer en el PHOTOLINE que instalaremos.
The photographers of SPELEO PHOTO MEETING 2016 may bring their photographs maximum size 20cm x 30 cm, do not mount on support, to expose a PHOTOLINE.
Durante SPELEO PHOTO MEETING 2016, los fotógrafos pueden mostrar su labor fotográfica con reportajes de una duración máxima de 15 minutos. Reportajes de sus mejores fotografías. Queremos que los participantes sean los protagonistas. El sábado 10 de septiembre en la GALA FINAL SPM2016 podremos ver las fotos que se han realizado durante este encuentro fotográfico.
During SPELEO PHOTO MEETING 2016, photographers can show their photographic reports with maximum duration of 15 minutes. Reports of their best pictures. The participants have to be the protagonists. On Saturday September 10 at the GALA FINAL SPM2016 we will see the photos that have been made during this photographic meeting.
Animación durante el SPM2016 garantizada.
The animation is guaranteed during SPM2016.
<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>
VISITA CULTURAL A BURGOS
CULTURAL VISIT TO BURGOS
Uno de los días del encuentro visitaremos la ciudad medieval de Burgos, veremos su catedral gótica que se comenzó a construir en el año 1221. También visitaremos el Museo de la Evolución Humana, cuna de la civilización europea.
One day meeting we will to visit the medieval city of Burgos, and see the Gothic Cathedral. The construction of the Cathedral was begun in 1221 by King Ferdinand the Saint and Bishop Don Mauricio and it was finally consecrated in 1260. Also visit the Museum of Human Evolution, the cradle of European civilization.
